PRIVACY

隱私政策 Privacy Policy

Last updated: 16 June 2026
01

我們的私隱承諾 Our Commitment

Broken Fingers+(破指自愈)由香港註冊有限公司 Brokenness Ltd.(破繭有限公司)營運。我們是一間社會企業,每一件產品都由本地庇護工場的工藝師(makers)親手逐針縫製、小批量生產。我們深知,你願意把姓名、地址、電話這些個人資料交託給我們,是一份信任 —— 我們會用對待手作一樣的認真態度,去守護你的私隱。

這份《隱私政策》以簡單直白的方式,告訴你我們會收集什麼資料、為何收集、如何使用和保護,以及你有什麼權利。我們的原則很簡單:只收集營運真正需要的資料、清楚交代用途、妥善保管,並且永遠不會出售你的個人資料給任何第三方。

本政策適用於你瀏覽及使用 brokenfingers-plus.com、下單購物、訂閱電子報,或就任何事宜聯絡我們時所涉及的個人資料處理。如對任何內容有疑問,歡迎隨時電郵 info@brokenfingers-plus.com,我們很樂意解答。

02

遵守 PDPO Compliance with the PDPO

我們嚴格遵守香港法例第 486 章《個人資料(私隱)條例》(Personal Data (Privacy) Ordinance,下稱「PDPO」)及其六項保障資料原則處理你的個人資料。簡單來說,這代表我們承諾:

  • 合法、公平地收集 —— 只收集為履行訂單、提供服務及法律所需的資料,並在收集時讓你知道用途;
  • 準確並只在必要期間保留 —— 盡力確保資料準確,並在用途完成後不再保留多於所需的時間;
  • 只按既定用途使用 —— 不會在未經你同意下,把資料用於與原本目的無關的新用途;
  • 採取保安措施 —— 以合理步驟防止資料遺失、未經授權的查閱、處理或刪除;
  • 保持透明 —— 公開我們的私隱做法(即本政策);
  • 尊重你的權利 —— 讓你可以查閱及更正自己的個人資料。

本政策中「個人資料」一詞,指任何可直接或間接辨識你身分的資料,例如姓名、聯絡方式及收貨地址。

03

我們收集的資料 What We Collect

我們只收集為完成你的訂單、提供客戶服務及改善網站所需的資料。視乎你如何使用本網站,我們可能收集以下類別:

  • 下單必要資料 —— 當你購物時,我們需要你的姓名、收貨地址、電郵地址及電話號碼,以便製作、包裝、安排運送及在有需要時聯絡你(例如確認地址或通知出貨)。
  • 付款資料 —— 付款由 Shopify PaymentsPayPal 等支付服務商以加密方式安全處理。我們不會儲存你的信用卡號碼;這些敏感的付款細節由具備相關認證的支付商直接處理。
  • 瀏覽及裝置資料 —— 當你瀏覽網站時,系統會自動記錄一些技術資料,例如 cookies、IP 位址及瀏覽器類型,用作匿名的網站分析,幫助我們了解哪些頁面受歡迎、網站在不同裝置上是否運作正常。
  • 訂閱資料 —— 如你選擇訂閱我們的電子報(newsletter),我們會收集你的電郵地址,用以寄送新品、優惠及品牌故事。

舉個例子:如果你只是逛逛網站、看看產品,我們不會知道你是誰,只會看到匿名的瀏覽數據;只有當你下單或主動訂閱時,我們才會收到你的個人聯絡資料。

04

為何收集 · 如何使用 Why & How We Use It

我們收集資料,都是為了讓你順利收到心愛的手作皮具,以及在有需要時得到妥善照顧。具體用途如下:

  • 處理訂單、出貨與退款 —— 用你的姓名、地址及電話安排製作、包裝、付運及追蹤;如需退款,則用作核對訂單及退回款項。
  • 客戶服務 —— 回覆你的查詢、跟進退換貨或保養申請、解決運送或產品問題。
  • 電子報(只在你訂閱時) —— 只有當你主動訂閱,我們才會寄送電子報;每封郵件都附有取消連結,你隨時可以一鍵退訂。
  • 匿名網站分析 —— 以匯總、匿名的方式了解網站使用情況,從而改善版面、載入速度及購物流程。

我們不會在未經你同意下,把資料用於與上述無關的新用途。最重要的承諾是:我們永遠不會出售你的個人資料給第三方。你的信任,不是用來交易的。

05

第三方服務 Third-Party Services

為了營運網店、安排送貨及與你保持聯繫,我們會借助一些可信賴的服務供應商。在過程中,我們只會向他們提供完成該項服務所必需的最少資料,而非你的全部個人資料:

  • Shopify —— 我們的電子商務及結帳平台,負責承載網店、處理訂單及安全付款流程。
  • Shopify Payments 及 PayPal —— 處理你的網上付款交易的支付服務商。我們只會傳送完成交易所必需的資料;我們本身並不接觸或儲存你的完整信用卡號碼,相關付款細節由支付商按其自身的私隱及保安政策直接處理。
  • 順豐速運 / 香港郵政 —— 負責本地及國際派送的物流夥伴。我們只會提供派送所需的姓名、收貨地址及電話號碼
  • Mailchimp —— 如你訂閱電子報,我們會透過此平台寄送郵件,並只提供你的電郵地址
  • Google Analytics —— 提供匿名的網站瀏覽分析,協助我們了解整體使用趨勢。

這些供應商均有各自的私隱政策,並只可在我們指示的範圍內使用所獲資料,不得另作他用。我們會審慎選擇合作對象,但就第三方平台本身的運作,建議你亦可參閱其相關政策。

06

Cookies 及追蹤技術 Cookies & Tracking

Cookies 是儲存在你瀏覽器內的小型文字檔,幫助網站「記得」你的操作。我們使用 cookies 主要為了:

  • 維持購物車 —— 讓你加入的產品在瀏覽其他頁面時不會消失;
  • 記住登入狀態 —— 如你建立了帳戶,免去每頁重新登入的麻煩;
  • 匿名訪客分析 —— 以匯總方式統計網站流量及使用情況,不會用來辨識你個人身分。

可以隨時在瀏覽器設定中拒絕或刪除 cookies。不過請注意,部分依賴 cookies 的功能(例如購物車、自動登入)可能因此無法正常運作,影響購物體驗。大部分瀏覽器的「設定」或「私隱」頁面都能讓你管理 cookies 偏好。

07

資料安全 Data Security

我們採取合理而適當的技術及管理措施,保護你的個人資料免於遺失、未經授權的查閱、洩漏、更改或刪除。當中包括:

  • 加密的付款處理 —— 信用卡等敏感付款資料由 Shopify Payments 及 PayPal 等支付服務商以加密方式處理,我們本身並不儲存你的信用卡號碼
  • 受信任的平台 —— 訂單及帳戶資料存放於具備業界保安標準的電子商務平台 Shopify;
  • 最少必要原則 —— 我們只收集必需的資料,並只向供應商提供完成服務所需的最少資訊,藉此降低風險。

儘管我們盡力保護你的資料,但須誠實說明:沒有任何網絡傳輸或電子儲存方式能保證百分百安全。如你懷疑帳戶或資料安全出現問題,請立即電郵 info@brokenfingers-plus.com 通知我們,我們會盡快協助處理。

08

跨境傳輸 Cross-Border Transfers

我們的網店建構於 Shopify 這個全球電子商務平台之上。因此,當你下單或使用網站時,你的部分資料(例如訂單及帳戶資料)可能會在 Shopify 及其服務供應商位於香港以外地區的伺服器上儲存或處理。同樣地,電子報服務(Mailchimp)及分析工具(Google Analytics)亦可能在海外處理相關資料。

無論你的資料在何處被處理,我們都會要求合作的服務供應商按其私隱政策及適用法律,採取適當措施保障你的個人資料。我們選擇與這些國際知名平台合作,正是因為它們具備成熟的保安及合規架構。

當你使用本網站並向我們提供個人資料時,即表示你了解並同意資料可能涉及上述跨境傳輸及處理。如你對此有任何疑問,歡迎在下單前先電郵向我們查詢。

09

資料保留期 Data Retention

我們不會無止境地保留你的資料 —— 只會在達成收集目的,或法律要求的期間內保留,之後便會刪除或匿名化。各類資料的保留安排如下:

  • 訂單記錄:保留 7 年 —— 以符合香港稅務及商業法律對交易及會計記錄的保存要求。
  • 電子報訂閱資料:保留至你取消訂閱為止 —— 一旦你退訂,我們便會停止寄送,並從活躍名單中移除你的電郵。
  • 帳戶資料:保留至你要求刪除為止 —— 你可隨時要求我們刪除你的帳戶及相關個人資料(受法律規定須保留的記錄除外,例如上述訂單記錄)。

舉例說,即使你要求刪除帳戶,我們仍可能需要保留與你過往訂單相關的交易記錄,直至 7 年法定期限屆滿,以履行稅務及審計責任。

10

你的權利 Your Rights (PDPO)

根據 PDPO,你對自己的個人資料享有多項權利。我們尊重並會協助你行使這些權利,包括:

  • 查閱權 —— 你可要求查閱我們所持有關於你的個人資料;
  • 更正權 —— 如資料有誤或過時(例如搬遷後的新地址),你可要求更正;
  • 刪除權 —— 你可要求刪除你的帳戶及個人資料(受法律須保留的記錄除外);
  • 撤回同意 / 退訂 —— 你可隨時撤回電子報訂閱,或撤回先前就資料使用所給予的同意。

行使任何上述權利,只需電郵 info@brokenfingers-plus.com,並註明你的要求即可。為保障你的資料安全,我們可能需要先核實你的身分,方能處理查閱、更正或刪除的要求。我們會在合理時間內回覆並跟進。

11

兒童私隱 Children's Privacy

本網站及我們的產品主要面向成年顧客,並非以兒童為目標對象。我們不會有意收集 18 歲以下人士的個人資料。如你未成年,請在父母或監護人的同意及陪同下,才在本網站下單或提供個人資料。

如我們發現曾在未經適當同意的情況下,收集了兒童的個人資料,將會盡快採取合理步驟刪除有關資料。如你是家長或監護人,並相信你的子女在未經你同意下向我們提供了個人資料,請電郵 info@brokenfingers-plus.com 與我們聯絡,我們會協助跟進處理。

12

政策更新 · 聯絡 · 投訴 Updates, Contact & Complaints

政策更新。隨著服務及法規演變,我們可能會不定期更新本《隱私政策》。任何更新都會在本網站公布,並以頁頂的「最後更新日期」為準。如涉及重大改動,我們會以電郵通知活躍會員。建議你不時重溫本頁,以了解我們最新的私隱做法;在更新生效後繼續使用本網站,即表示你接受更新後的內容。

聯絡我們。如你對本政策、我們如何處理你的個人資料,或想行使你的任何權利有任何疑問,歡迎透過以下方式聯絡:

投訴渠道。如你認為我們在處理個人資料方面有任何不妥,請先電郵與我們聯絡,我們會認真看待並盡力解決。此外,你亦有權向香港個人資料私隱專員公署(PCPD)作出投訴或查詢。